Widerrufsbelehrung und -formular

Deutsch - 5. Widerrufsrecht

Verbraucher haben ein vierzehntägiges Widerrufsrecht.

Sie können Ihre Vertragserklärung innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen in Textform (z. B. Brief, Fax, E-Mail) oder – wenn Ihnen die Sache vor Fristablauf überlassen wird – durch Rücksendung der Sache widerrufen. Ab dem 13. Juni 2014 müssen Sie den Widerruf ausdrücklich erklären, am besten per email oder unser Kontaktformular. Das bloße Zurücksenden der Ware reicht dafür nicht aus.
Die Frist beginnt nach Erhalt dieser Belehrung in Textform, jedoch nicht vor Eingang der Ware beim Empfänger (bei der wiederkehrenden Lieferung gleichartiger Waren nicht vor Eingang der ersten Teillieferung) und auch nicht vor Erfüllung unserer Informationspflichten gemäß Artikel 246 § 2 in Verbindung mit § 1 Abs. 1 und 2 EGBGB sowie unserer Pflichten gemäß § 312e Abs. 1 Satz 1 BGB in Verbindung mit Artikel 246 § 3 EGBGB. Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs oder der Sache. Der Widerruf ist zu richten an: Versaryo fashion-and-design e.K., OT Grüna, Uhlichs Weg 1, 09224 Chemnitz

Widerrufsfolgen
Im Falle eines wirksamen Widerrufs sind die beiderseits empfangenen Leistungen zurückzugewähren und ggf. gezogene Nutzungen (z. B. Zinsen) herauszugeben. Können Sie Versaryo fashion-and-design die empfangene Leistung ganz oder teilweise nicht oder nur in verschlechtertem Zustand zurückgewähren, müssen Sie Versaryo fashion-and-design insoweit ggf. Wertersatz leisten. Bei der Überlassung von Sachen gilt dies nicht, wenn die Verschlechterung der Sache ausschließlich auf deren Prüfung – wie sie Ihnen etwa im Ladengeschäft möglich gewesen wäre – zurückzuführen ist. Im Übrigen können Sie die Pflicht zum Wertersatz für eine durch die bestimmungsgemäße Ingebrauchnahme der Sache entstandene Verschlechterung vermeiden, indem Sie die Sache nicht wie Ihr Eigentum in Gebrauch nehmen und alles unterlassen, was deren Wert beeinträchtigt. Paketversandfähige Sachen sind auf unsere Gefahr zurückzusenden. Sie haben die Kosten der Rücksendung zu tragen, wenn die gelieferte Ware der bestellten entspricht. Es werden nur die Hinsendekosten und der Warenwert der Rücksendung erstattet, ausgenommen davon sind Express- oder Nachnahmezuschläge, diese werden nicht erstattet. Verpflichtungen zur Erstattung von Zahlungen müssen innerhalb von 30 Tagen erfüllt werden. Die Frist beginnt für Sie mit der Absendung Ihrer Widerrufserklärung oder der Sache, für uns mit deren Empfang. Sweet Morning kann die Rückerstattung des Kaufpreises verweigern, solange wir die Ware nicht erhalten oder der Kunde die Rücksendung der Ware nicht nachgewiesen hat.

Ende der Widerrufsbelehrung


English - Revocation instruction
5. Right of withdrawal

Consumers have a fourteen-day withdrawal.

You can cancel your contract by returning the goods revoked without giving reasons in writing, or if you received the goods (letter, fax, e-mail) before the deadline within 14 days. From June 13, 2014, you must explicitly declare the revocation, by email or our contact form. Resending goods is not enough.
The time limit begins after receipt of this notification in writing, but not before receipt of the goods by the consignee (in case of recurring deliveries of similar goods not before receipt of the first partial delivery) and not before fulfilling our obligations under Article 246 § 2 in connection with § 1 . 1 and 2 EGBGB and our obligations according to § 312e paragraph. 1 sentence 1 BGB in connection with article 246 § 3 BGB. To safeguard the withdrawal period is sufficient to send the revocation or thing. The revocation must be sent to:. Versaryo fashion-and-design e K., OT Grüna, Uhlich Weg 1, 09224 Chemnitz.

Consequences of revocation
In the case of an effective revocation the mutually received benefits returned and if applicable any benefits. Can you Versaryo fashion-and-design the service received in whole or in part, or return them only in deteriorated condition, you must Versaryo fashion-and-design obligated to value replacement. During the hiring of things this does not apply if the deterioration of the thing exclusive on their inspection - it - as it would have been about you at our store. Incidentally, you can avoid the obligation to pay compensation for a determination by the proper use of the thing by not using the goods as your property and avoid anything that could reduce its value. Parcels are returned at our risk. You have to bear the cost of returning the goods if the delivered goods ordered corresponds. There shall be reimbursed the costs of sending and declared value of the return, except where the Express or COD surcharges, these are not refundable. Obligations to reimburse payments must be fulfilled within 30 days. The period begins for you when you send your cancellation or the goods, for us with their reception. Sweet Morning can deny the refund of the purchase price, as long as we do not receive the goods or the customer has not shown that return of the goods.

End of withdrawal

Muster-Widerrufsformular herunterladen